大阪観光コンシェルジュ vol.11

74/144

212372（1）カフェやレストランではおしゃれな内装にも注目！　（2）アメリカ領事館としても使用されていた旧神戸居留地十五番館。神戸市中央区(神戸港に隣接)　地下鉄海岸線旧居留地・大丸前駅からすぐ施設により異なる▶P139-C4神戸市中央区山本通　JR三ノ宮駅西口から徒歩15分　施設により異なるA residential area built by foreigners who came to Japan in the late Meiji and Taisho eras. There is also a cafe and a place to enjoy dinner.（1）風見鶏の館（旧トーマス住宅）。レンガの外壁と尖塔の風見鶏は北野異人館のシンボル的存在。　（2）ヨーロッパを連想させる真っ赤な電話ボックス。　（3）冒険家ベン・アリソン氏のコレクションをイメージしたインテリアが楽しめるベンの家。The Former Foreign Settlement of Kobe神戸旧居留地神戸港の開港とともに建設され、外国人たちが生活や事業の場としていた旧居留地。明治から昭和の歴史的建造物が今も数多く残り、美しい街並みが広がる。おしゃれな雰囲気を楽しみながら散策しよう。Many historic buildings from the Meiji period to the Showa period still remain, and the beautiful cityscape spreads out.☎店舗により異なるKobe Kitano Ijinkan-gai神戸北野異人館街明治後期から大正期に来日した外国人が高台に構えた邸宅街。神戸を代表する観光名所として親しまれており、中には内部見学ができる洋館も。カフェや食事を楽しめるところもあるので、要チェック！☎店舗により異なる▶P139-C3一度は訪れたいおしゃれな観光スポットが数多く点在する神戸の街をめぐってみよう。JRで約20分三ノ宮駅異国情緒あふれるクラシカルな洋館おしゃれな佇まいに惚れ惚れ旧居留地のレトロ建築A classic Western-style buildingA classic Western-style buildingbrimming with exoticismbrimming with exoticismRetro architecture inthe former Retro architecture inthe former settlementsettlement大阪からのACCESS大阪梅田駅大阪駅阪急で約30分神戸三宮駅The longed-for port city憧れの港町Kobe神戸海と山に囲まれた国際都市・神戸。